Curriculum
カリキュラム
Following the Early Years Foundation Stage, in GLIS we focused on seven areas of a child’s development.
Early Years Foundation Stage (EYFS) is a mandatory framework for early years providers in England and international schools in many other European countries.
私たちはEYFS（早期基礎段階）における７つの成長に焦点を当てます。
EYFSはイギリスの教育と保育のガイドラインで多くのヨーロッパのスクールで採用されています。
Personal, Social & Emotional Development
人格的・社会的・情緒的発達
Our primary goal is to make every child feel happy and secure in our safe environment. We want to help our students develop their confidence and give them support in managing their own feelings and behaviour.
Children also need to learn to co-exist in society and build positive relations with others. They need to learn how to play and work together as a team.
全ての子供たちが幸せで安心できる環境作りが第一です。自分に自信が持てるように、また自身の気持ちや行動を整理するのをサポートします。
子供たちが社会のなかで共存し他の人と良い関係を築くことも大切です。みんなと一緒に遊んだり助け合ったりすることを学びます。
Communication and Language
コミュニケーションと言語
Every day children are given opportunities to improve their listening and speaking skills. During Circle Time, Language Arts and other subjects we encourage children to listen, analyze and formulate questions. Discussions and looking for answers play a big part in developing children’s communication and language skills.
子供たちには毎日、リスニングとスピーキングの技術を上達するチャンスがあります。サークルタイムではランゲージアーツ（英語運用技術）などにより、子供たちは聞いて、考えて、質問することを学びます。話し合いや答え探しは子供たちのコミュニケーション能力や言葉の発達に大きな役割を果たします。
Reading and Writing
読み書き
As children grow they get ready to communicate not only by speaking by also by writing. In our school, we encourage them to learn the alphabet and phonics. Later comes reading and writing sight- words and finally our students are able to read and write short letters, notes, or comments to science, social studies, or craft activities.
子供たちが大きくなるにつれて、言葉だけでなく文字によるコミュニケーションもできるようになります。スクールではアルファベットやフォニクス（綴りと発音）を教えます。サイトワード（重要語）の読み書きを経て、最終的にはサイエンス、ソーシャルスタディー、工作などの教科に関する短文や解説の読み書きができるようになります。
Mathematics
算数
Numbers, Shapes, Space and Measures are taught by letting children experiment, touch and compare. We help our young learners by giving them real objects to manipulate and explore. Counting and measuring are easy when it is done in a child-friendly context.
現実の物に触れ、比べ、色々と試すことにより、数、形、空間や尺度などを学びます。子供たちになじみ深い内容を選ぶことで数え上げや計量といった抽象的なことも簡単に理解することができます。
Expressive Arts
表現芸術とデザイン
Children experience expressive arts in a variety of ways. They are able to experiment with different paints, crayons, chalk, markers, brushes and other materials and tools. They can experiment with a variety of colours, textures, shapes, designs and functions and get creative without pressure to reach a templet-given goal.
様々な絵の具、クレヨン、チョーク、マーカー、ブラシなどの道具で表現を学びます。既成概念にとらわれず、自由に色、テクスチャ、形、デザイン、作用などを試し、創造性を伸ばすことができます。
Understand the World, People, Communities and Technology
周囲の事物（人、コミュニティ、テクノロジーを含む）の理解
During our Social Studies and Science, we let children explore and investigate the world around them and the rules that govern it. We introduce different cultures and traditions and teach respect regardless of the differences.
ソーシャルスタディーやサイエンスの科目では、子供たちは自らを取り巻く環境を調べ、それらが従う法則を発見します。また異なる文化や伝統を紹介し、差異を尊重することを学びます。
